NamelingSwipe names

Karolyna

Gender
Girl
Say it
kar-o-LY-na
Origin
Germanic

Karolyna is a girls' name of Germanic origin, meaning “free man”. Too few babies were given it in the latest year to rank.

What does Karolyna mean?

Germanic: spelling of Carolyna, itself a variant of Carolina, a feminine form of Latin Carolus (Charles)

“free man”

Variant of Carolina, a feminine form of Carolus, the Latin form of Charles.

Meaning borrowed from Carolyna.

Is Karolyna a girl's or a boy's name?

Karolyna is a girls' name.

How popular is Karolyna in the US?

No girls in the US were given it in 2025, or too few to be listed. Its busiest year was 2012, with 12 girls. It first appears in the records in 1998.

Half of all the girls named Karolyna in the US since 1880 were born between 2005 and 2016, the years shaded on the chart below.

1998Busiest: 12 in 20122024
Karolyna in the US, year by year
YearGirlsRank
20246#13,472
20237#12,192
20220–
20216#13,459
20205#15,083
20198#11,350
20180–
20176#14,120
20166#14,326
20159#10,861
20149#10,949
20136#14,577
201212#9,105
20115#16,756
20105#16,985
20096#15,236
20085#17,498
20078#12,671
20069#11,412
20055#16,455
20049#10,684
20035#15,777
20028#11,102
20010–
20007#11,794
19996#12,681
19985#14,116

Nicknames for Karolyna

Names like Karolyna

Names given in the same years and the same naming tradition, with a similar sound.

Names related to Karolyna

More Germanic names

Every Germanic name

Sources

Figures from Popular Baby Names (US Social Security Administration). Nameling last updated them on 20 October 2026. How the figures are worked out, and the data to download.

To cite this page: Nameling, “Karolyna: name meaning, origin and popularity”, https://www.nameling.co.uk/names/karolyna, updated 20 October 2026.